Our Team / El Equipo

Meet the Dominican women behind the site. 

Conoce a las mujeres Dominicanas que forman parte de Mixta.

 

Carmen  Rita Candelario

Carmen is the founder and creative director of Mixta. She is originally from the Dominican Republic and currently works in advertising full time. She loves attending events and will always be down for coffee and collaborating.

Carmen es la fundadora y directora creativa de Mixta Originalmente de la República Dominicana, Carmen trabaja en una agencia publicitaria y le encanta juntarse para un café y colaborar con otrxs creadorxs.

Leanny Espinal

Lea is a psychology graduate living in Santiago, Dominican Republic. She has served as managing editor for Mixta since 2015 and every now and then shares her stories from the island. 

Lea está graduada psicología y vive actualmente en Santiago, República Dominicana. Lea ha servido como editora de Hola, Rita desde el 2015 y de vez en cuando comparte sus historias desde la isla.

Alexa Ceara

Alexa is our Content Editor. Dominican, currently living in Buenos Aires. She is a phonoaudiologist, works in a communication, science and art company, and has her own freelance business (Alexa, sin i). On her free time she likes to dance and make digital collages.

Alexa es nuestra Editora de Contenidos. Dominicana, viviendo actualmente en Buenos Aires. Es fonoaudióloga, trabaja en una empresa de comunicación, ciencia y arte, y tiene su propio negocio freelance (Alexa, sin i). En su tiempo libre le gusta bailar y hacer collages digitales.

Catherine Hernández

Catherine is a history geek, low-key foodie and Marketing lover from Santiago, Dominican Republic. This is her first time writing for a website and she is interested in portraying the good, the bad and the awesome of living on the island. 

Catherine es una aficionada de la historia, amante de la comida y del mercadeo de Santiago, República Dominicana. Esta es su primera vez escribiendo para una página y está interesada en mostrar lo bueno, lo malo y lo increíble que es vivir en la isla.

INLY ALVAREZ

Inly is an avid dancer, food junkie and social media entrepreneur. An Interior Design graduate, she works part-time as a content creator while enjoying the social and cultural offerings of Santo Domingo. She has a thing for pacas and weird food recipes.

Inly es una bailarina, amante de la comida y una emprendedora de redes sociales. Con un título de Diseño de Interiores, ella trabaja medio tiempo como creadora de contenido mientras disfruta todo lo que tiene Santo Domingo para ofrecer en el ámbito social y cultural. Su debilidad son las pacas y recetas de comida bien raras.

ALINA SANTOS

Alina is a high school student living in the Dominican Republic. She’s passionate about female empowerment and also fashion, and wants to share stories from her point of view as a young woman living in the island with the Mixta community.

Alina es una estudiante de bachillerato en la República Dominicana. Le apasiona el empoderamiento femenino y también la moda, y quiere compartir historias desde su punto de vista como una adolescente viviendo en la isla con la comunidad de Mixta.

Onyx Ramírez

Onyx is a young Afrolatinx from Washington Heights trying to live her best life. She works for a non-profit at a High School in the Bronx. All her students call her, simply, “Ms.” and she is okay with that. In her free time she is a freelance graphic designer, writer, and dog walker. Onyx also takes improv classes, watches SO MUCH TV, and loves, loves, loves, to read.

Onyx es una joven Afrolatinx de Washington Heights que intenta vivir su mejor vida. Ella trabaja para una organización sin fines de lucro en una escuela secundaria en el Bronx. Todos sus estudiantes la llaman, simplemente, "señorita" y ella está de acuerdo con eso. En su tiempo libre, es diseñadora gráfica, escritora y paseadora de perros. Onyx también toma clases de improvisación, ve MUCHA TV, y ama, ama, ama leer.

Dahiana Vásquez

Dahiana studied journalism in Spain and works as a multimedia producer in Santiago, Dominican Republic. She is a writer, photographer, traveler, GLR and human, and she loves to tell stories through different media and platforms like her blog.

 Dahiana estudió Periodismo en España y labora como productora multimedia en Santiago, República Dominicana. Es una escritora, fotógrafa, viajera, GLR y humana, y le encanta contar historias a través de distintos medios y plataformas como su blog.

LISSY DOMINGUEZ

Lissy is a Media & Communication graduate with a passion for the arts and nerd culture. As a Dominican woman in NYC, her goal in life, aside from finding the perfect ramen bowl to eat, is to continue to break stigmas against Latinxs and the geek community.

Lissy es una graduada en Estudios de Medios y Comunicación con una pasión por las artes y la cultura nerd. Como mujer dominicana en NY, su objetivo en la vida, además de encontrar el mejor ramen, es continuar rompiendo estigmas contra latinxs y la comunidad geek.

Naydeline Mejía

Naydeline is a student of life, k-beauty aficionado, and low-key micro-influencer from The Bronx, NY. She's Michelle Obama's #1 fan and often writes about relationships and beauty. She's passionate about social justice and wants to break the stigma around mental illness in the Latinx community. Her goals include: graduating from college, becoming a digital storyteller, and founding a non-profit organization.

Naydeline es una estudiante de la vida, aficionada de la belleza y una micro-influencer del Bronx en Nueva York. Ella es la fan # 1 de Michelle Obama y a menudo escribe sobre relaciones y belleza. Le apasiona la justicia social y quiere romper el estigma de las enfermedades mentales en la comunidad Latinx. Sus objetivos incluyen: graduarse de la universidad, convertirse en narradora digital y fundar una organización sin fines de lucro.

LEI GONZÁLEZ

Lei is an audiovisual producer from the north coast of the island who loves to travel, live music, the outdoors and to read every screenplay she can get her hands on. She is currently living in Santo Domingo from where she keeps exploring and expanding.

Lei es una productora audiovisual nacida en la costa norte de la isla quien ama viajar, la música en vivo, estar en la naturaleza y leer cada guión que pueda conseguir. Actualmente vive en Santo Domingo, desde donde sigue explorando y expandiéndose.