Celebrating Pride the best way we know how

*|MC:SUBJECT|*
Got this issue from a friend? 
Subscribe to El Chisme here

Dale aquí para español 

At the core of the stories we write, the people we talk to, and the things or places we feature, there is one thing we want to do here at Mixta: provoke curiosity. Curiosity to explore, to interrogate, to examine, and to express ourselves.

We must never forget that Pride was first a riot, and eventually a celebration of how far the LGBTQ community has gotten, and their resilience and commitment to continue fighting for their rights. And honestly, we couldn’t think of a better way to honor Pride Month here at El Chisme than with love. Yes, love! Below is a gorgeous poem by Stacy Santos, which we are leaving entirely in Spanish. As it was meant to be  
 

Su pelo olía a hogar

En cada abrazo o beso 

Quedaba impregnado su olor

Ese olor que transporta a la felicidad

Ese olor que se te infiltra en los huesos

Ese olor que en cada rizo de su cabellera 

Se ahoga en paz y en primavera 

El deseo innato de que pudiera 

Ser suspiro, compás o amor

O la simple carretera

De la realidad palpable de mis sueños 

De ser la voz de mis ecos internos 

De que ese hogar fuera eterno

Y que se quede conmigo toda la vida

Para que siempre de pie a mis bienvenidas 

A mis dolencias y a mis alegrías.
 

Ese...

Ese es olor que te calma y te dice

“Tranquila amor, aquí todo está seguro”. Ese... Es la magia que oculta su olor 

Que viene de su pelo, sus abrazos y sus besos 

Porque ya se habían convertido en mi hogar y en mi mi fortuna 

Y está presente siempre como el viento. 

Sharing is caring, so below are a few accounts you should check out and follow: 

@r2jose

@palmitaecoco

@yaissa_jimenez

@wilsonpaulino

@taniapelao 


The Mixta Team
Want to share this issue? 
Copy this link!
Link
Website

Don't want to be updated on our chulerías?
You can 
update your preferences or unsubscribe from this list